Canon made some really great 35mm autofocus SLRs. If you want a really good, professional body, look at a Canon EOS 3. A little pricey still, even used. For a good camera that won't break your pocketbook, try the Canon EOS Elan 7NE. A lesser, but sti...
It has kind of an Argus vibe to me. They made a ton of rangefinder cameras in the 60's. If you don't find this exact model (if it is even an Argus), you will surely find something similar. Search for "Argus" and check "vintage" and "rangefinder" to s...
You can take "old fashioned" pictures with any camera. Much in the way of an old, prewar look though can be accomplished with aide of an uncoated lens, which were commonplace before World War II. Unfortunately, though, the 35mm format didn't really t...